Ezekiel 8:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
من باخیب ائنسانا اوخشار بئر صورت گؤردوم؛ بِلئندن آشاغی اودا بَنزهیئردی، آمّا بِلئندن یوخاری دمئر کئمی پاریلداییردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən baxıb insanaoxşar bir surət gördüm: belindən aşağı oda bənzəyir, belindən yuxarı isə metal kimi parıldayırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
من باخيب ائنسانا اوخشار بئر صورت گؤردوم؛ بِلئندن آشاغي اودا بَنزهيئردي، آمّا بِلئندن يوخاري دمئر کئمي پاريلداييردي.