Ezekiel 9:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

من گؤردوم کی، بِلئنده یازی قوطوسو اولان، کتان پالتار گِیئنمئش آدام خبر گتئرئب ددی: «منه امر اتدئیئن شیه عمل اتدئم.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Mən gördüm ki, belində yazı qutusu olan, kətan paltar geyinmiş adam «mənə əmr etdiyin şeyə əməl etdim» deyib xəbər gətirdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

من گؤردوم کي، بِلئنده يازي قوطوسو اولان، کتان پالتار گِيئنمئش آدام خبر گتئرئب ددي: "منه امر اتدئيئن شيه عمل اتدئم."