Ezekiel 9:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائسرایئل تاریسینین عئزّتی دایاندیغی کَرّوبون اوستوندن قالخیب معبدئن آستاناسینا گِتمئشدی. رب کتان پالتار گِیئنمئش، بِلئنده یازی قوطوسو اولان آدامی چاغیریب
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsrail Allahının izzəti dayandığı keruvun üstündən qalxıb məbədin kandarına getdi. Rəbb kətan paltar geyinmiş, belində yazı qutusu olan adamı çağırıb
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائسرايئل تاريسينين عئزّتي دايانديغي کَرّوبون اوستوندن قالخيب معبدئن آستاناسينا گِتمئشدي. رب کتان پالتار گِيئنمئش، بِلئنده يازي قوطوسو اولان آدامي چاغيريب