Ezra 1:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قیزیل و گوموش قابلارین هامیسی بش مئن دؤرد یوز عدد ائدی. شِشبَصّر بوتون بونلاری بابئل اسئرلئیئندن اورشلئمه قایتاریلانلارلا بئرلئکده گتئردی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qızıl və gümüş əşyaların hamısı beş min dörd yüz ədəd idi. Sürgündə yaşayanlar Babildən Yerusəlimə qaytarılanda Şeşbassar bu əşyaların hamısını onlarla bərabər gətirdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قيزيل و گوموش قابلارين هاميسي بش مئن دؤرد يوز عدد ائدي. شِشبَصّر بوتون بونلاري بابئل اسئرلئيئندن اورشلئمه قايتاريلانلارلا بئرلئکده گتئردي.