Ezra 2:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بابئل پادشاهی نِبوکَدنِصّرئن بابئله آپاردیغی بو اسئرلر، یاشادیقلاری وئلایتدن اورشلئمه و یهوداداکی اؤز شهرلرئنه قاییتدیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Babil padşahı Navuxodonosorun Babilə apardığı əsirlər yaşadıqları vilayətdən Yerusəlimə və Yəhudadakı öz şəhərlərinə qayıtdılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بابئل پادشاهي نِبوکَدنِصّرئن بابئله آپارديغي بو اسئرلر، ياشاديقلاري وئلايتدن اورشلئمه و يهوداداکي اؤز شهرلرئنه قاييتديلار.