Ezra 3:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یدّئنجی آی گلدئکده، آرتیق ائسرایئللی‌لر اؤز شهرلرئنده ائدئلر. خالق بئر نفر کئمی اورشلئمده بئر یره ییغیلدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Artıq İsraillilər öz şəhərlərində idi. Yeddinci ay çatanda xalq bir nəfər kimi Yerusəlimdə toplandı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يدّئنجی آي گلدئکده، آرتيق ائسرايئللی‌لر اؤز شهرلرئنده ائدئلر. خالق بئر نفر کئمي اورشلئمده بئر يره ييغيلدي.