Ezra 6:17 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

تارینین معبدئنئن تقدئسی اوچون یوز گامیش، ائکی یوز قوچ، دؤرد یوز قوزو و بوتون ائسرایئل اوچون قبئله‌لرئنئن سایینا گؤره، گوناه قوربانی اولاراق اون ائکی اِرکَک کچی تقدئم اتدئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Allahın evinin təqdisi üçün yüz buğa, iki yüz qoç, dörd yüz quzu və bütün İsrail üçün qəbilələrinin sayına görə günah qurbanı olaraq on iki təkə təqdim etdilər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

تارينين معبدئنئن تقدئسي اوچون يوز گاميش، ائکي يوز قوچ، دؤرد يوز قوزو و بوتون ائسرايئل اوچون قبئله‌لرئنئن سايينا گؤره، گوناه قورباني اولاراق اون ائکي اِرکَک کچي تقدئم اتدئلر.