Ezra 6:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
تاری معبدئنئن بو ائشئنه قاریشماسینلار. یهودئلرئن والئسی و یهودئلرئن آغساقّاللاری تارینین بو معبدئنی اؤز یرئنده تزهدن تئکسئنلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Allah evinin işinə qarışmasınlar. Yəhudilərin valisi və Yəhudilərin ağsaqqalları Allahın evini öz yerində bərpa etsinlər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تاري معبدئنئن بو ائشئنه قاريشماسينلار. يهودئلرئن والئسي و يهودئلرئن آغساقّاللاري تارينين بو معبدئني اؤز يرئنده تزهدن تئکسئنلر.