Ezra 7:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
حتّا یوز تالانتا قدر گوموش، یوز کورا قدر بوغدا ، یوز باتا قدر شراب ، یوز باتا قدر زیتون یاغی و ائسته‌دئیی قدر دوز ورئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yüz talanta qədər gümüş, yüz kora qədər buğda, yüz bata qədər şərab, yüz bata qədər zeytun yağı və istədikləri qədər duz verin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
حتّا يوز تالانتا قدر گوموش، يوز کورا قدر بوغدا، يوز باتا قدر شراب، يوز باتا قدر زيتون ياغي و ائسته‌دئيي قدر دوز ورئن.