Ezra 7:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او، بئرئنجی آیین بئرئنجی گونونده بابئلدن یولا دوشوب، بشئنجی آیین بئرئنده اورشلئمه چاتدی، چونکی تارینین یاخشی اَلی اونون اوستونده ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

O, birinci ayın birinci günündə Babildən yola düşüb beşinci ayın birində Yerusəlimə çatdı, çünki Allahın mərhəmətli əli onun üzərində idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او، بئرئنجي آيين بئرئنجي گونونده بابئلدن يولا دوشوب، بشئنجي آيين بئرئنده اورشلئمه چاتدي، چونکي تارينين ياخشي اَلي اونون اوستونده ائدي.