Galatians 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بس ائندی موقدّس روحو سئزه عطا ادن و آرانیزدا مؤجوزه‌لر یارادان، بونلاری شرئعتئن عمل‌لرئنی اتدئیئنئز اوچون ادئر، یوخسا اشئتدئیئنئزه ائمان گتئردئیئنئز اوچون؟
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bəs sizi Ruhla təmin edən və aranızda möcüzələr yaradan Allah bunları Qanuna əməl etməyinizlə, yoxsa eşitdiyinizə iman etməyinizlə icra edir?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بس ائندي موقدّس روحو سئزه عطا ادن و آرانيزدا مؤجوزه​لر يارادان، بونلاري شرئعتئن عمل​لرئني اتدئيئنئز اوچون ادئر، يوخسا اشئتدئيئنئزه ائمان گتئردئيئنئز اوچون؟