Galatians 4:24 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بو، تمثئلله دانیشماقدیر، چونکی بو ائکی آرواد، ائکی عهددئرلر؛ بئری سئنا داغینداندیر، قول اولاجاق اوشاقلار دوغور. او، هاجردئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Burada bir məcaz var. Çünki bu qadınlar iki Əhdi təmsil edir. Biri Sina dağındandır, köləlik üçün uşaq doğur. Bu, Həcərdir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بو، تمثئلله دانيشماقدير، چونکي بو ائکي آرواد، ائکي عهددئرلر؛ بئري سئنا داغينداندير، قول اولاجاق اوشاقلار دوغور. او، هاجردئر.