Galatians 6:14 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آمّا مندن ائراق اولسون کی، ربّئمئز عئسا مسئحئن چارمیخیندان باشقا اؤزگه بئر شیده فخر ادئم. او چارمیخین واسئطه‌‌سئله دونیا منئم اوچون چارمیخا چکئلئب، من ده دونیا اوچون.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Mənsə Rəbbimiz İsa Məsihin çarmıxından başqa şeylə əsla öyünmərəm. Bunun vasitəsilə dünya mənim üçün çarmıxa çəkildi, mən də dünya üçün çarmıxa çəkildim.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آمّا مندن ائراق اولسون کي، ربّئمئز عئسا مسئحئن چارميخيندان باشقا اؤزگه بئر شيده فخر ادئم. او چارميخين واسئطه‌​سئله دونيا منئم اوچون چارميخا چکئلئب، من ده دونيا اوچون.