Genesis 1:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
تاری اونلارا برکت ورئب ددی: «ثمرهلی اولوب، چوخالین و دهنزلردهکی سولاری دولدورون. قوشلار دا یر اوزونده چوخالسینلار.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Allah onlara bərəkət verərək dedi: «Törəyib çoxalın və dənizlərdəki suları doldurun, quşlar da yer üzündə çoxalsın».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تاري اونلارا برکت ورئب ددي: "ثمرهلي اولوب، چوخالين و دهنزلردهکي سولاري دولدورون. قوشلار دا ير اوزونده چوخالسينلار."