Genesis 11:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

رب ددی: «باخ، اونلارین هامیسی بئر خالقدیر و بئر دئللری وار. و بو اونلارین اتدئکلرئن باشلانیشی‌دیر. و ائندی اتمک ائستدئکلری هچ ائش اونلارا قیری-مومکون اولمایاجاق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Rəbb dedi: «Budur, onların hamısı bir xalqdır və bir dilləri var. Buna görə də bu işi görməyə başlamışlar və indi etmək istədikləri işə heç kəs mane olmayacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

رب ددي: "باخ، اونلارين هاميسي بئر خالقدير و بئر دئللري وار. و بو اونلارين اتدئکلرئن باشلانيشيدير. و ائندي اتمک ائستدئکلري هچ ائش اونلارا قيري- مومکون اولماياجاق.