Genesis 12:19 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

نه اوچون ددئن کی، ”بو منئم باجیمدیر.“ اِله کی، من ده اونو اؤزومه آرواد آلدیم؟ باخ، آروادین بورادادیر، اونو گؤتور، گت.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Nə üçün “bu mənim bacımdır” dedin ki, mən də onu özümə arvad olmaq üçün aldım? İndi isə arvadını da götür get».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

نه اوچون ددئن کي، "بو منئم باجيمدير." اِله کي، من ده اونو اؤزومه آرواد آلديم؟ باخ، آروادين بورادادير، اونو گؤتور، گت."