Genesis 12:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سندن بؤیوک بئر مئلّت تؤره‌ده‌جیم، سنه برکت وره‌جیم، آدینی اوجالداجاغام و برکت قایناغی اولاجاقسان.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Səndən böyük bir millət törədəcəyəm, sənə xeyir-dua verəcəyəm, adını ucaldacağam və bərəkət qaynağı olacaqsan.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سندن بؤيوک بئر مئلّت تؤره‌ده‌جيم، سنه برکت وره‌جيم، آديني اوجالداجاغام و برکت قايناغي اولاجاقسان.