Genesis 13:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سفرئنده نِگِبدن چیخیب، بِیت-ائله قدر گتدی؛ بِیت-ائل و عای شهری آراسیندا اولان یِره کی، اوّللر اورادا چادیر قورموشدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Negevdən çıxıb bir yerdən o biri yerə keçərək Bet-Elə qədər – Bet-Ellə Ay şəhəri arasında əvvəllər çadır qurduğu yerə getdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سفرئنده نِگِبدن چيخيب، بِيت-ائله قدر گتدي؛ بِيت-ائل و عاي شهري آراسيندا اولان يِره کي، اوّللر اورادا چادير قورموشدو.