Genesis 13:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اَبرامین مال-حیوانلارینین چوبانلاری ائله لوطون مال-حیوانلارینین چوبانلاری آراسیندا موباحئثه دوشدو. او واخت بو تورپاقدا کَنَعانلیلار و پِرئزلئلر یاشاییردیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İbramın sürülərinin çobanları ilə Lutun sürülərinin çobanları arasında mübahisə düşdü. O vaxt bu torpaqda Kənanlılar və Perizlilər yaşayırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اَبرامين مال-حيوانلارينين چوبانلاري ائله لوطون مال-حيوانلارينين چوبانلاري آراسيندا موباحئثه دوشدو. او واخت بو تورپاقدا کَنَعانليلار و پِرئزلئلر ياشاييرديلار.