Genesis 14:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اؤزو و نؤکرلری گجه واختی دسته‌لره بؤلونوب، اونلاری قیردیلار و صاغ قالانلاری دَمَشقئن شئمال طرفئنده اولان خوبایا قدر تعقئب اتدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Özü və nökərləri gecə vaxtı dəstələrə bölünüb, onları qırdılar və sağ qalanları Dəməşqin şimal tərəfində olan Xovaya qədər təqib etdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤزو و نؤکرلري گجه واختي دسته‌لره بؤلونوب، اونلاري قيرديلار و صاغ قالانلاري دَمَشقئن شئمال طرفئنده اولان خوبايا قدر تعقئب اتدئلر.