Genesis 15:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سونرا سنئن دؤردونجو نسلئن بورایا قاییداجاق، چونکی اِمورلولارین گوناهی حله کامئل حدّئنه چاتماییب.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sənin dördüncü nəslin buraya qayıdacaq, çünki Emorluların günah kasası hələ dolmayıb».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سونرا سنئن دؤردونجو نسلئن بورايا قاييداجاق، چونکي اِمورلولارين گوناهي حله کامئل حدّئنه چاتماييب."