Genesis 15:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او واخت اونا ربّئن بو سؤزو نازئل اولدو: «او سنئن وارئثئن اولمایاجاق، اؤز بِلئندن گلن اؤولادین، سنئن وارئثئن اولاجاقدیر.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ona Rəbbin bu sözü nazil oldu: «O sənin varisin olmayacaq, öz belindən gələn övladın sənin varisin olacaq».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او واخت اونا ربّئن بو سؤزو نازئل اولدو: "او سنئن وارئثئن اولماياجاق، اؤز بِلئندن گلن اؤولادين، سنئن وارئثئن اولاجاقدير."