Genesis 15:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

رب اَبراما ددی: «من او ربّم کی، سنی کَلدانی‌لرئن اور شهرئندن چیخارتدیم کی، بو تورپاغی سنه مئراث ورئم.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Rəbb İbrama dedi: «Bu torpağı sənə irs olaraq vermək üçün səni Xaldeylilərin Ur şəhərindən çıxaran Mən Rəbbəm».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

رب اَبراما ددي: "من او ربّم کي، سني کَلده‌لئلرئن اور شهرئندن چيخارتديم کی، بو تورپاغي سنه مئراث ورئم."