Genesis 19:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
مَلَکلر اِوئن قاپیسی آرخاسیندا دوران آداملاری، کئچئکدن توتموش بؤیوکه قدر، کور اتدئلر. بو سببدن آداملار قاپینی تاپا بئلمهدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Evin qapısı arxasında duran adamları kiçikdən tutmuş böyüyə qədər kor etdilər. Bu səbəbdən adamlar qapını tapa bilmədilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مَلَکلر اِوئن قاپيسي آرخاسيندا دوران آداملاري، کئچئکدن توتموش بؤيوکه قدر، کور اتدئلر. بو سببدن آداملار قاپيني تاپا بئلمهدئلر.