Genesis 19:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آداملار لوطا ددئلر: «بورادا داها کئمئن وار؟ بو شهرده کورهکَنئن، اوغوللارین، قیزلارین، نسلئندن اولان هر کس وار، هامیسینی بو یردن چیخارت،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mələklər Luta dedilər: «Burada daha kimin var? Bu şəhərdə kürəkənlərin, oğulların, qızların – nəslindən olan hər kəs varsa, hamısını bu yerdən çıxart,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آداملار لوطا ددئلر: "بورادا داها کئمئن وار؟ بو شهرده کورهکَنئن، اوغوللارين، قيزلارين، نسلئندن اولان هر کس وار، هاميسيني بو يردن چيخارت،