Genesis 19:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلار او گجه آتالارینا شراب ائچدئردئلر. بؤیوک قیز ائچه‌ری گئرئب، آتاسی ائله یاتدی. لاکئن آتاسی اونون نه واخت یاتیب-دوردوغونو بئلمه‌دی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar o gecə atalarına şərab içirdilər. Böyük qız içəri girib atası ilə yatdı, atası isə onun nə vaxt yatıb-durduğunu bilmədi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلار او گجه آتالارينا شراب ائچدئردئلر. بؤيوک قيز ائچَري گئرئب، آتاسي ائله ياتدي. لاکئن آتاسي اونون نه واخت ياتيب-دوردوغونو بئلمه‌دي.