Genesis 2:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آدام ددی: نهایت، سومویومدن آلینمیش سوموک، اَتئمدن آلینمیش اَت. اونا «آرواد» دیئله‌جکدئر، چونکی او کئشئدن گؤتورولوب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İnsan dedi:«Bax, nəhayət, bununSümüyü mənim sümüyümdən,Bədəni mənim bədənimdəndir.Adına “qadın” deyiləcək,Çünki o, kişidən götürülüb».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آدام ددي: "نهايت، سومويومدن آلينميش سوموک، اَتئمدن آلينميش اَت.اونا "آرواد" ديئله‌جکدئر،چونکي او کئشئدن گؤتورولوب."