Genesis 21:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قالخ، اوشاغی قالدیر، اونون الئندن توت. من اوندان بؤیوک بئر مئلّت تؤره‌ده‌جیم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qalx uşağı qaldır, onu qucağına götür. Mən ondan böyük bir millət törədəcəyəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قالخ، اوشاغي قالدير، اونون الئندن توت. من اوندان بؤيوک بئر مئلّت تؤره‌ده‌جيم."