Genesis 21:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او زامان اَبئمِلِک و اونون قوشون باشچیسی فئکول ائبراهئمه ددئلر: «سن نه اده‌سن، تاری سنئنله‌دئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O zaman Avimelek və onun ordu başçısı Pikol İbrahimə dedilər: «Sən nə etsən, Allah səninlədir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او زامان اَبئمِلِک و اونون قوشون باشچيسي فئکول ائبراهئمه ددئلر: "سن نه اده‌سن، تاري سنئنله‌دئر.