Genesis 21:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بله‌جه بئر‌شئبادا عهد باغلادیلار. سونرا اَبئمِلِک و اونون قوشون باشچیسی فئکول قالخیب، فئلئسطلی‌لرئن اؤلکه‌سئنه قاییتدیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Beləcə Beer-Şevada əhd bağladılar. Sonra Avimelek və onun ordu başçısı Pikol qalxıb Filiştlilərin ölkəsinə qayıtdılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه بئر‌شئبادا عهد باغلاديلار. سونرا اَبئمِلِک و اونون قوشون باشچيسي فئکول قالخيب، فئلئسطلی‌لرئن اؤلکه‌سئنه قاييتديلار.