Genesis 22:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آمّا ربّئن مله‌یی گؤیدن اونو چاغیردی: «ائبراهئم، ائبراهئم!» او ددی: «بورادایام!»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbin mələyi göylərdən onu çağırdı: «İbrahim, İbrahim!» O «Mən buradayam!» dedi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا ربّئن مله‌يي گؤيدن اونو چاغيردي: "ائبراهئم، ائبراهئم!" او ددي: "بورادايام!"