Genesis 24:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قیز ددی: «آغام، بویور ائچ.» قیز تز سهنگئنی اَلی اوستونه اِندئردی و اونا سو وردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qız dedi: «Ağam, buyur iç». Qız tez səhəngini əli üstünə endirdi və ona su verdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قيز ددي: "آغام، بويور ائچ". قيز تز سهنگئني اَلي اوستونه اِندئردي و اونا سو وردی.