Genesis 24:55 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قیزین قارداشی ائله آناسی ددئلر: «قوی قیز بئر نچه گون، هچ اولماسا اون گون قالسین، سونرا گدر.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qızın qardaşı ilə anası dedilər: «Qoy qız bizimlə heç olmasa on gün qalsın, sonra gedər».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قيزين قارداشي ائله آناسي ددئلر: "قوي قيز بئر نچه گون، هچ اولماسا اون گون قالسين، سونرا گدر."