Genesis 25:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ائسماعئلئن اوغوللاری بونلاردیر، کَندلری و اوبالاری ائله بئرلئکده اونلارین آدلاری بلهدئر. اونلار اؤز قبئلهلرئنئن اون ائکی باشچیسی ائدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsmailin oğulları bunlardır, kəndləri və obaları ilə birgə onların adları belədir. Onlar öz tayfalarının on iki başçısı idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائسماعئلئن اوغوللاري بونلاردير، کَندلري و اوبالاري ائله بئرلئکده اونلارين آدلاري بلهدئر. اونلار اؤز قبئلهلرئنئن اون ائکي باشچيسي ائدئلر.