Genesis 25:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائسحاق آروادی اوچون ربّه یالواردی، چونکی او، سونسوز ائدی. رب ائسحاقین یالواریشینا جاواب وردی: اونون آروادی رئبقا بویلو اولدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İshaq arvadı üçün Rəbbə yalvardı, çünki o, sonsuz idi. Rəbb İshaqın yalvarışını eşitdi, onun arvadı Rivqa hamilə oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائسحاق آروادي اوچون ربّه يالواردي، چونکي او، سونسوز ائدي. رب ائسحاقين يالواريشينا جاواب وردی: اونون آروادي رئبقا بويلو اولدو.