Genesis 26:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلار ددئلر: «بئز آیدینجا گؤروروک کی، رب، سنئنله اولوب. اونون اوچون ده ددئک کی، قوی ائندی آرامیزدا، بلی، سنئنله بئزئم آرامیزدا بئر آند اولسون و قوی سنئنله بئر عهد باغلایاق
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar dedilər: «Biz aydın gördük ki, Rəbb, doğrudan da, səninlədir. İndi istəyirik ki, səninlə bizim aramızda and olsun. Gəl səninlə əhd bağlayaq ki,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلار ددئلر: "بئز آيدينجا گؤروروک کي، رب، سنئنله اولوب. اونون اوچون ده ددئک کي، قوي ائندي آراميزدا، بلي، سنئنله بئزئم آراميزدا بئر آند اولسون و قوي سنئنله بئر عهد باغلاياق