Genesis 27:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائسحاق اوغلونا ددی: «نجه اولدو کی، بله تز شئکار تاپدین، اوغلوم؟» او ددی: «سنئن تارین رب منه اوغور وردی.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İshaq oğluna dedi: «Necə oldu ki, belə tez ov tapdın, oğlum?» O dedi: «Sənin Allahın Rəbb mənə uğur verdi».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائسحاق اوغلونا ددي: "نجه اولدو کي، بله تز شئکار تاپدين، اوغلوم؟" او ددي: "سنئن تارين رب منه اوغور وردی."