Genesis 29:20 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یعقوب راحئله گؤره یدّی ائل خئدمت اتدی. اونو سِودئیی اوچون بو مودّت گؤزونه بئر نچه گون کئمی گؤروندو.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yaqub Rəhiləyə görə yeddi il xidmət etdi. Onu sevdiyi üçün bu müddət gözünə bir neçə gün kimi göründü.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يعقوب راحئله گؤره يدّي ائل خئدمت اتدي. اونو سِودئيي اوچون بو مودّت گؤزونه بئر نچه گون کئمي گؤروندو.