Genesis 29:35 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او گئنه بویلو اولوب بئر اوغول دوغدو و ددی: «بو دفه ربّی مدح اده‌جیم.» بونا گؤره ده اونون آدینی یهودا قویدو. سونرا او، بئر مودّت دوغمادی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

O yenə hamilə olub bir oğul doğdu və dedi: «Bu dəfə Rəbbi mədh edəcəyəm». Buna görə də onun adını Yəhudaqoydu. Sonra o, bir müddət doğmadı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او گئنه بويلو اولوب بئر اوغول دوغدو و ددي: "بو دفه ربّي مدح اده‌جيم." بونا گؤره ده اونون آديني يهودا قويدو. سونرا او، بئر مودّت دوغمادي.