Genesis 30:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لئیه ددی: «تاری حاقّیمی وردی، چونکی کنئزئمی اَرئمه وردئم.» او، اوشاغین آدینی یئسّاکار قویدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lea dedi: «Allah haqqımı verdi, çünki qulluqçumu ərimə verdim». O, uşağın adını İssakarqoydu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لئيه ددي: "تاري حاقّيمي وردی، چونکي کنئزئمي اَرئمه وردئم." او، اوشاغين آديني يئسّاکار قويدو.