Genesis 30:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او ددی: «تاری منه یاخشی بئر هدئیّه وردی، بو دفه اَرئم منه دَیَر وِرَر، چونکی اونا آلتی اوغول دوغدوم.» او، اوشاغین آدینی زِبولون قویدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O dedi: «Allah mənə yaxşı bir hədiyyə verdi, bu dəfə ərim mənə hörmət edəcək, çünki ona altı oğul doğdum». O, uşağın adını Zevulunqoydu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او ددي: "تاري منه ياخشي بئر هدئيّه وردی، بو دفه اَرئم منه دَيَر ورَر، چونکي اونا آلتي اوغول دوغدوم." او، اوشاغين آديني زِبولون قويدو.