Genesis 30:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاکئن حیوانلار ضعئف اولاندا اونلاری قویمازدی. بله‌جه ضعئف حیوانلار لابانین، قووّتلی حیوانلار دا یعقوبون اولدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ancaq heyvanlar zəif olanda onları qoymazdı. Beləcə zəif heyvanlar Lavanın, qüvvətli heyvanlar isə Yaqubun oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن حيوانلار ضعئف اولاندا اونلاري قويمازدي. بلجه ضعئف حيوانلار لابانين، قووّتلي حيوانلار دا يعقوبون اولدو.