Genesis 31:26 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لابان یعقوبا ددی: «نئیه بله اتدئن؟ نئیه منی آلداتدین و قیزلاریمی موحارئبه اسئرلری کئمی آپاردین؟

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Lavan Yaquba dedi: «Niyə belə etdin? Məndən gizlicə qaçdın və qızlarımı müharibə əsirləri kimi apardın.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لابان يعقوبا ددي: "نئيه بله اتدئن؟ نئيه منی آلداتدين و قيزلاريمي موحارئبه اسئرلري کئمي آپاردين؟