Genesis 31:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
رب یعقوبا ددی: «آتالارینین اؤلکهسئنه، اؤز قوحوملارینین یانینا قاییت. من سنئنله اولاجاغام.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb Yaquba dedi: «Atalarının ölkəsinə, öz qohumlarının yanına qayıt. Mən səninlə olacağam».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب يعقوبا ددي: "آتالارينين اؤلکهسئنه، اؤز قوحوملارينين يانينا قاييت. من سنئنله اولاجاغام."