Genesis 31:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یعقوب قضبله‌نئب لابانلا موباحئثه اتدی. او، لابانا ددی: «گوناهیم و تقصئرئم نه‌دئر کی، منی بله تعقئب ادئرسن؟
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yaqub qəzəblənib Lavanla mübahisə etdi. O, Lavana söylədi: «Günahım və təqsirim nədir ki, məni belə təqib edirsən?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يعقوب قضبله‌نئب لابانلا موباحئثه اتدي. او، لابانا ددي: "گوناهيم و تقصئرئم ندئر کي، منی بله تعقئب ادئرسن؟