Genesis 31:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لابان ددی: «بو قالاق بو گون منئمله سنئن آراندا شاهئددئر». بونا گؤره ده اونون آدی قَلعِددئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lavan dedi: «Bu qalaq bu gün mənimlə sənin aranda şahiddir». Buna görə də onun adı Qaleddir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لابان ددي: "بو قالاق بو گون منئمله سنئن آراندا شاهئددئر". بونا گؤره ده اونون آدي قالِددئر.