Genesis 31:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آتانیز منی آلداتدی و حاقّیمی اون دفه دیئشدئردی، آمّا تاری اونو قویمادی کی، منه پئسلئک اتسئن.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Atanız məni aldatdı və haqqımı on dəfə dəyişdirdi, amma Allah onu mənə pislik etməyə qoymadı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آتانيز منی آلداتدي و حاقّيمي اون دفه ديئشدئردي، آمّا تاري اونو قويمادي کي، منه پئسلئک اتسئن.