Genesis 33:1 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یعقوب باشینی قالدیریب گؤردو کی، عئسو دؤرد یوز نفر آداملا بئرلئکده گلئر. او، اوشاقلارینی لئیه، راحئل و ائکی کنئزئنئن آراسینا بؤلدو:

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yaqub başını qaldırıb gördü ki, Esav dörd yüz adamla birlikdə gəlir. O, Leanın, Rəhilənin və iki cariyəsinin uşaqlarını ayırdı:

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يعقوب باشيني قالديريب گؤردو کي، عئسو دؤرد يوز نفر آداملا بئرلئکده گلئر. او، اوشاقلاريني لئيه، راحئل و ائکي کنئزئنئن آراسينا بؤلدو: