Genesis 34:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
مندن چوخلو باشلیق و هدئیّه ائسته‌یئن، منه ددئیئنئز هر شیی وره‌رم. آنجاق قیزی آرواد اولماق اوچون منه ورئن.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Məndən çoxlu başlıq və hədiyyələr istəyin, söylədiyiniz hər şeyi verərəm. Ancaq qızı arvad olmaq üçün mənə verin».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مندن چوخلو باشليق و هدئيّه‌ ائسته‌يئن، منه ددئيئنئز هر شيي وره‌رم. آنجاق قيزي آرواد اولماق اوچون منه ورئن."