Genesis 34:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یعقوبون اوغوللاری شِکِمه و اونون آتاسی خَمورا حئیله ائله جاواب وردئلر، چونکی شِکِم باجیلاری دئنا‌نین ناموسونا توخونموشدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yaqubun oğulları Şekemə və onun atası Xamora hiylə ilə cavab verdilər, çünki Şekem bacıları Dinanı zorlamışdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يعقوبون اوغوللاري شِکِمه و اونون آتاسي خَمورا حئيله ائله جاواب وردئلر، چونکي شِکِم باجيلاري دئنا‌نين ناموسونا توخونموشدو.